ASB Magazin: Die Ausgabe zum Mauerfall

• H. Keil, Vorsitzender des Vorstandes der FUTURA lebens· versicherung AG, Wiesbaden, zum SeniorenPlan: Sehr verehrte Leserln, sehr geehrter Leser! Ich werde immer wieder gefragt, warum es neben dem SeniorenPlan noch andere Versicherungsan· geboteähnlicherArl geben kann. beidenendieBei· träge allerdingsniedriger sind. Ganz einfach. Der SeniorenPlan ist eine kapitalbildende lebens· versicherung sowohl autden Erlebens·alsauchauf den Todesfall. Deshalb enthalten die Beiträge einen hohen Sparanteil. Vom SeniorenPlan zu unter· scheiden ist die sog. Sterbegeld·Versicherung, die in erster linie tür das Ableben vorsorgt. Wenn Sie deshalb die Beiträge zum SeniorenPlan mit den Beilrägen anderer Versicherungsangebole verglei· ehen, dann lassen Siesich biltezunächsl die Frage beantworlen, ob auch dort. wie beim SeniorenPlan, die Versicherungssumme auch im Erlebensfall bei Ablaut nach 12 Jahren ausbezahlt wird, oder aber, ob es sich um eine reine Todestall·Versicherung handelt. Wünschen Sie.hierzuweitere Informationen, dann schreiben Sie mir bilte. Ich werde Ihnen persönlich antworlen. Mit freundlichen Grüßen fl tJM IHeiner Keill die letzte Rate Ihrer Hypothek. Oder verschaffen Sie sich einfach finanziell etwas mehr Luft. Sie sehen, daß diese Versiche– rung Ihnen erstaunlich viel bietet. Hohe Geldauszahlung bei Ablauf. Und in der Zwischenzeit sind Sie und Ihre Angehörigen Übersicht über die Versicherungsleistungen des SENIORENPLAN Die Versicherungslaufzeit beträgt 12 Jahre. t Versicherungsleistung tür Männer t Versicherungsleistung für Frauen Für eine Versicherungssumme von DM' Für eine Versicherungssumme von DM Ein- 5.000 10.000 15.000 20.000 25.000 30.000 35.000 40.000 Ein- 5.000 10.000 '15.000 20.000 25.000 30.000 35.000 40.000 !ritts- tritts- zahlen Sie einen monatlichen Beitrag" von alter' zahlen Sie einen monatlichen Beitrag" von alter' 50 37,30 72,60 107,90 143,20 178,50 213,80 249,10 284,40 50 36,20 70,40 104,60 138,80 173,00 207,20 241.40 275,60 51 37,60 73,10 108,70 144,20 179,80 215,30 250,90 286,40 51 36,40 70,70 105,10 139,40 173,80 208,10 242,50 276,80 52 37,80 73,60 109,40 145,20 181,00 216,80 252,60 288,40 52 36,50 71.00 105,50 140,00 174,50 209,00 243,50 278,00 53 38,10 74,20 110,30 146.40 182,50 218,60 254,70 290,80 53 36,70 71.30 106,00 140,60 175,30 209,90 244,60 279,20 54 38,50 74,90 111,40 147,80 184,30 220,70 257,20 293,60 54 36,80 71,60 106,40 141.20 176,00 210,80 245,60 280,40 55 38,80 75,60 112,40 149,20 186,00 222,80 259,60 296,40 55 37,00 72.00 107,00 142,00 177,00 212,00 247,00 282,00 56 39,20 76,40 113,60 150,80 188,00 225,20 262,40 299,60 56 37,30 72,50 107,80 143,00 178,30 213,50 248,80 284,00 57 39,70 77,30 115,00 152,60 190,30 227,90 265,60 303,20 57 37,50 73.00 108,50 144,00 179,50 215,00 250,50 286,00 58 40,20 78,30 116,50 154,60 192,80 230,90 269,10 307,20 58 37,80 73,50 109,30 145,00 180,80 216,50 252,30 288,00 59 40.70 79,40 118,10 156,80 195,50 234,20 272,90 311 ,60 59 38,10 74,10 11 0,20 146,20 182,30 218,30 254,40 290,40 60 41,30 80,60 119,90 159,20 198,50 237,80 277,10 316,40 60 38,50 74,90 111.40 147,80 184,30 220.70 257.20 293,60 61 42,00 81.90 12h90 161.80 201.80 241.70 281.70 321,60 61 38,80 75,60 112,40 149,20 186,00 222,80 259,60 296,40 62 42,70 83,40 124,10 164,80 205,50 246,20 286,90 327,60 62 39,30 76,60 113,90 151.20 188,50 225,80 263,10 300,40 63 43,60 85,10 126,70 168,20 209,80 251.30 292,90 334,40 63 39,80 77,60 115,40 153,20 191.00 228,80 266,60 304,40 64 44,50 87,00 129,50 172,00 214,50 257,00 299,50 342,00 64 40,40 78,80 117,20 155,60 194,00 232,40 270,80 309,20 65 45,60 89,10 132,70 176,20 219,80 263,30 306,90 350,40 65 41.10 80,20 119,30 158,40 197,50 236,60 275,70 314,80 66 46,80 91.50 136,30 181.00 225,80 270.50 315,30 360.00 66 41,90 81,80 121.70 161.60 201 ,50 241,40 281.30 321,20 67 48,10 94,20 140,30 186.40 232,50 278,60 324,70 370,80 67 42,80 83,60 124,40 165,20 206,00 246,80 287,60 328,40 68 49,60 97,10 144,70 192,20 239,80 287,30 334.90 382.40 68 43,90 85,70 127,60 169,40 211 ,30 253,10 295,00 336,80 69 51.20 100,30 149,50 198,60 247,80 296,90 346,10 395.20 69 45,00 88,00 131,00 174,00 217,00 260,00 303,00 346,00 70 53,00 103,90 154,90 205,80 256,80 307.70 358,70 409,60 70 46.40 90.70 135,10 179,40 223,80 268,10 312,50 356,80 • Altersbestimmung (versicherungstechnisches Alterl: bis 6 Monate nach dem letzten Geburtstag abrunden: über 6 Monate aufrunden. •• Diese Beiträge sind Endbeiträge und beinhalten deshalb auch die Unfalltod·Zusatz·Yersicherung. --, > r . eh Fragen Sollten s~e no plan haben, 1 Wählen Sie aus 2 Füllen Sie dem- 3 Bitte senden Sie zu dem S;nl~~: bitle an, der obenstehen- entsprechend den Anfrage- so ~ en fen zurück: . den Tabelle den . . den Anfrage- .schein bis zum ""rTi SS 02-0 für Sie günstig- schein unten 30, April 1990 0 612 J sten Versiche- vollständig aus, an die FUTURA f~~ rungsschutz aus. abi . sVe".che,ung A~200 VMsb aden 1 \ ~~~~~ctle( Auee 39 . _ gut abgesichert I r ---------------- ------- - - - Es ist ganz einfach, den Senio– renPlan zur unverbindlichen PrÜ– fung anzufordern, Wählen Sie den für Sie günstigsten Versicherungs– schutz, Die Tabelle oben nennt Ihnen die entsprechend niedrigen Beiträge. Und Sie haben die Wahl zwischen einer Versicherungs– summe von 5.000,- DM bis zu 40.000,- DM. Füllen Sie einfach den Anfra– geschein aus und geben Sie diesen unverzüglich zur Post. Das ist alles. Aber damit haben Sie einen ganz entscheidenden Schritt getan. ~06121- 8802-0 FuruRA Lebensversicherung AG Biebricher Allee 39 . 6200 Wiesbaden Telefon 06121·8802-0 Anfrageschein SENIORENPLAN tür Ihre Frau, ein Familienmitglied, einen Freund oder Bekannten Einsendeschluß: 30. April 1990 Kreuzen Sie bitte die Versicherungs– summe an, die Sie interessiert: o 5000,- DM 0 10000,- DM o 15000,- DM 020000,- DM o 25000,- DM 0 30.000,- DM o 35000,- DM 0 40000,- DM Name ______________________________ Vorname ___________________________ Geburtsdatum ______________ Straße/Nr. PLZ/Ort ____________ Telefon _________ ______ Bitte gleich ausschneiden und einsenden an Ihr persönlicher Anfrageschein SENlORENPLAN Einsendeschluß: 30. April 1990 Kreuzen Sie bitte die Versicherungs– summe an, die Sie interessiert: o 5.000,- DM 0 10.000,- DM o 15000,- DM 0 20000,- DM o 25000,- DM 0 30000,- DM o 35.000,- DM 0 40000,- DM Name ______________________________ Vorname ___________________________ Geburtsdatum ___________ Straße/Nr. ______ _______ PLZ/Ort ____________ Telefon _______________ Bitte gleich ausschneiden und einsenden an X !Jd!!!A~ ~_ g=, !e!!!!!A~ I Biebricher Allee 39 . 6200 Wiesbaden _ ., Biebricher Allee 39 . 6200 Wiesbaden Telefon 06121 ·8802-0 " .,. Telefon 06121·8802-0 ~ ________________ ~ ________________ J