ASB Magazin: Die Ausgabe zum Mauerfall

Der Osten im Umbruch Alle Welt blickt auf die UdSSR, und immer mehr ausländische Gäste bereisen in jüngster Zeit das größte Land der Erde. Die Sowjetunion, die sich nach eigenen Angaben in einer »revolutionären Umbruchperiode« befindet, hat Begriffe hervor– gebracht, die auch bei uns populär geworden sind und unseren Sprachschatz bereichern: »Glasnost«ur19 »Perestroika«. In jüngster Zeit gibt es fast täglich Berichte in unseren Medien über die baltischen Republiken. Das Interesse, diesenTeil der Sowjetunion zu bereisen, steigt stetig.Wir bieten Ihnen an, neben der Metropole Moskau die baltischen StädteTallin undRiga kennenzulernen. Die DDR, nicht erst seit den revolutionärenVeränderungen des Novembers 1989 ein neuentdecktes Reiseland; lernen Sie Erfurt, Meißen, Dresden und Weimar während einer viertägigen Rundreise kennen: e Erfurt/Dresden Dresden- DerWallpavillionim Zwinger (Foto: dpa) Sie reisen ab Köln in einemmodernen Reisebus, passieren problemlos die in– nerdeutscheGrenze und machen erste Station in Eisenach; Besichtigungen in 29. Okt. bis 1. Nov.1990 Erfurt (Übernachtung) und Besuch der Porzellanstadt Meißen; weiter geht es nach Dresden, wo zwei weitere Über– nachtungen imHotel »Bellevue«einge– plant sind. Ein Ausflug in die sächsische Schweiz, der Besuch der Festung Kö– nigstein und der Bastei stehen ebenso auf dem Besichtigungsprogramm wie eine Stadtrundfahrt in Weimar mit ei– nemBesuch des Goethehauses. Während der gesamten Reise erhalten SieIkJllpension. Reisepreis: ab DM 650,- (Unterbrin– gung im Doppelzimmer) UdSSR-Baltikum-Fluareise Moskau - Tallin - Rig8 - Moswau 26. Aug. bis 2. Sept. 1990 Flug von Frankfurt - Moskau - Frank– furt, umfangreiche Besichtigungen in Moskau; Tallin, der Estnischen Sowjet– republik und Riga, der Lettischen SSR. Unterbringung in Hotels der 1. Katego– rie; umfangreiches Besichtigungspro– gramm; IkJllpension; Dolmetscherbe– treuung. Reisepreis: DM 1495,- Croße Kuha-Rundreise mit Badeaufenthalt 27. Juni bis 10. Juli 1990 Linienflug von Köln nach Havanna; ein– wöchige Rundreise über Pinar dei Rio - Vinales - Cienfuegos - Trinidad - Playa Ancon - Santa Maria. Diese Reise führt Sie in den westlichen Teil der Insel. Sie erleben die schönsten Landschaften dieser Region und haben gleichzeitig die Möglichkeit, sich über Geschichte und Entwicklung dieses Landes zu in– formieren. Es schließt sich ein einwö– chiger Badeurlaub in Varadero an. Ihr Hotel liegt direkt am Strand. Die Hotel– anlage Gaviota ist die schönste und komfortabelste von Varadero. Reisepreis: ab DM 2650,- Anzeige Reisen Große Island-Rundreise 5. bis 16. September 1990 Island ist ein Abenteuer, von dem die meisten nur träumen können - eine einmalige Gelegenheit, den überwälti– genden Kontrast von Eis und Feuer aus nächster Nähe zu erleben. UnsereRundreise beginnt ab Reykjavik. Erleben Sie die klassischen Sehens– würdigkeiten Südwest-Islands, Hvera– gerdi - die Treibhausstadt oder den berühmten Geysir, der allen Spring– quellen der Welt seinen Namen gege– benhat; Siefahren westwärts über den Hval-Fjord an den Borgarffördur mit seinen berühmten Lachsflüssen. Ler– nen Sie Akureyri, das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des Norden, kennen. Die Fahrt geht ostwärts, ent– lang dem waldreichen Gebiet Vaglasko– gur zum beeindruckenden Wasserfall Godafoss, dem »Fall der Götter«, ent– lang der Ringstraße über die völlig Blick auf KapDyrholaey unbewohnte Jökuldalsheidi bis nach Egilsstadir, dem wichtigsten Verkehrs– knotenpunkt des Ostlandes. Ab den Ostfjorden folgen Sie der Küstenstraße über Djupivogur nach Höfn zum Fuße des Vatnajökull, dem größten Gletscher der Welt. Diehöchste Erhebung Islands, der Hvannadalshnukur (2119 m), ge– hört ebenso zum Besichtigungspro– gramm wie ein Besuch des Skaftafell– Nationalparks. IkJn Vik aus fahren Sie entlang der Küstenstraße unterhalbvie– ler berühmter Gletscher, vorbei an schwarzen Stränden, zu Schauplätzen der berühmten Njals-Saga bei Fljotsh– lid, durch fruchtbares Weideland über Hella, Selfoss zurück nach Reykjavik. Während der Rundreise erhalten Sie IkJllpension; die Unterbringung erfolgt in guten Hotels; Linienflug ab Frankfurt/ M. mit leelandair. Reisepreis: DM 3250,- (Foto: dpa) Arabische Emirate 20. bis 28. Okt. 1990 mit Bade"erlängerung in Dubai Die »Emirate« bedeuten bizarre WÜ– stenlandschaften, strahlende Sonne, weite wunderbare Sandstrände, ar– chaisch dahinfließendes Leben in Oa– sen und Beduinendörfern, Kamel– märkte, Wüstensafaris u.v. m. Hotels der Internationalen Klasse mit orien– talischem Luxus werden Ihr »Zuhau– se«sein. Die Rundreise beginnt in der ältesten Handelsmetropole Dubai; Sharjah mit Besuch des zauberhaften neuen Souk. eine Wüstensafari mit Bar– becue steht ebenfalls auf dem Pro– gramm; in einem modernen Bus fah– ren Sie entlang der Küste, über den Ort Ras al kaimah und das Hajjar– Gebirge erreichen Sie Fujairah. IkJr– bei an Beduinendörfern führt Sie un– sere Rundreise zur Oase AI Ain. Die grüne Oase Hana und die Hauptstadt der Emirate Abu Dhabi schließen die- se hochinteressante Rundreise ab. Im Reisepreis ist Halbpension einge– schlossen; Linienflug mit Lufthansa ab Frankfurt/M. Reisepreis: ab DM 2995,– Verlängerungsmöglichkeil: Badeauf– enthalt in Dubai, 4 Nächte incl. Halb– pension ab DM 480,- Senden Sie den Coupon an den Arbeiter-Samariter-Bund, Mitgliederreisen, Sülzburgstr. 140, 5000 Köln 41 Tel. 0221/ 47605-23 Sieerhalten dann kostenlos und unverbindlich Informations- material.