

AKTIVA
31.12.16 31.12.15
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. entgeltlich erworbene Software, Lizenzen
169.726
287.113
2. geleistete Anzahlungen
0
169.726
287.113
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstückgleiche Rechte
und Bauten einschließlich der Bauten auf
fremden Grundstücken
9.679.073 10.037.169
2. andere Anlagen, Betriebs- und
Geschäftsausstattung
1.096.684
791.151
3. Anlagen im Bau und geleistete
Anzahlungen
10.775.757 10.828.320
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen
2.807.690 2.807.690
2. Beteiligung
256
256
3. Wertpapiere des Anlagevermögens
11.106.270 9.320.886
4. sonstige Ausleihungen
13.312.725 15.784.844
27.226.941 27.913.676
Anlagevermögen
38.172.424 39.029.108
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Warenbestand
608.769
596.664
II. Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen
und Leistungen
4.139.981 2.803.844
2. sonstige Vermögensgegenstände
1.517.980 2.373.519
5.657.961 5.204.363
III. sonstige Wertpapiere
5.000.000 4.000.616
IV. Kassenbestand, Guthaben bei
Kreditinstituten
34.203.788 26.924.568
Umlaufvermögen
45.470.518 36.726.211
C. Rechnungsabgrenzungsposten
159.695
41.333
83.802.637 75.796.652
PASSIVA
31.12.16
31.12.15
A. Eigenkapital
1. Rücklagen
57.606.178 56.692.352
2. Jahresüberschuss
7.686.018
913.826
65.292.196 57.606.178
B. Rückstellungen
1. sonstige Rückstellungen
1.742.346
1.389.848
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber
Kreditinstituten
121.889
143.088
2. Erhaltene Anzahlungen auf Projekte
der Auslandshilfe
3.143.163
3.263.639
3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen
und Leistungen
6.071.175
5.169.120
4. sonstige Verbindlichkeiten
6.058.634
6.902.741
15.394.861 15.478.588
D. Rechnungsabgrenzungsposten
1.373.234
1.322.038
83.802.637 75.796.652
Haftungsverhältnisse gem. § 251 HGB
511.292
511.292
Bilanz
ORGANISATION UND FINANZEN
11
ASB-Jahrbuch 2016
91