

Günstig und sicher in den Urlaub
Wenn Sie als ASB-Mitglied eine Reise planen, haben wir gute Nachrichten für Sie:
Bei unserem Reisepartner TOUR VITAL profitieren Sie von attraktiven Vorteilen,
egal ob Sie einen Kurzurlaub, eine Wellnessreise oder eine Kreuzfahrt planen.
Bei vielen Reisen gehören kompeten-
te medizinische Beratung und Betreu-
ung mit zum Programm, und: ASB-
Mitglieder erhalten auf alle Reisen sie-
ben Prozent Rabatt. Um den Rabatt zu
erhalten, nutzen Sie bitte eine der bei-
den folgenden Optionen: die TOUR
VITAL-Buchungshotline für ASB Mit
glieder unter (0221) 22 28 95 68
oder Sie gehen auf unser Mitglieder-
portal:
www.MeinASB.de■
SERVICE
Impressum
ASB Magazin:
Mitgliederzeitschrift des ASB Deutschland e.V.
Erscheinungsweise: viermal jährlich, ISSN: 0939-9763
Herausgeber:
ASB-Bundesverband, Sülzburgstraße 140, 50937 Köln,
Telefon: (0221) 4 76 05-0, Fax: (0221) 4 76 05-297,
Internet:
www.asb.de, facebook.com/asb.de,
V.i.S.d.P.: Ulrich Bauch
Redaktion:
Alexandra Valentino (Chefredakteurin),
Verena Bongartz, Esther Finis, Gisela Graw,
Astrid Königstein, Susanne Wagner
E-Mail:
magazin@asb.deGestaltung:
Absolut Office, Kaiserstraße 56, 53721 Siegburg
Titelbild:
ASB/Thorsten Thor
Druck:
Mohn media Mohndruck GmbH,
Carl-Bertelsmann-Straße 161, 33311 Gütersloh
Anzeigen:
MD Medien Dienste, Baumweg 19,
60316 Frankfurt/Main, Telefon: (069) 94 33 31-0
Bezugspreis: 1,45 Euro inkl. Porto. Für Mitglieder des ASB
ist der Bezugspreis durch den Mitgliedsbeitrag abgegolten.
Für unaufgefordert eingesandte Beiträge wird keine Haf-
tung übernommen. Namentlich gekennzeichnete Beiträge
decken sich nicht zwangsläufig mit der Meinung von
Herausgeber und Redaktion.
Redaktionsschluss der nächsten Ausgabe: 10. Januar 2017
Verbreitete Auflage: 1.161.415 Expl. (Ausgabe 2/ 2016)
Beschenken Sie sich und andere
Beim Schwab Versand wird Service großgeschrieben, und
als ASB-Mitglied können Sie beim Einkaufen sparen. Sie
erhalten sieben Prozent Rabatt auf Ihre Bestellung. Egal,
ob Sie sich für Trends rund um die Themen Mode, Woh-
nen oder Multimedia interessieren: Bei Schwab gibt es
auch kurz vor Weihnachten noch viele interessante Ange-
bote zum Bestellen. Auch energieeffiziente und nützliche
Geräte für den Haushalt kommen nicht zu kurz. Fordern
Sie einfach den aktuellen Gratis-Hauptkatalog an: Schwab
Versand GmbH, Abt. KS-AB-V, Kinzigheimer Weg 6 in
63444 Hanau, Service-Telefon (06181) 36 84 66 (Montag
bis Freitag von 9 bis 16 Uhr), E-Mail:
asb-info@schwab.deErste-Hilfe-Kenntnisse kostenlos erwerben
Erste Hilfe kann Leben retten. Deshalb erhalten Sie als
Mitglied des ASB jedes Jahr einen Erste-Hilfe-Gutschein,
mit dem Sie Ihre Kenntnisse regelmäßig und kosten-
los auffrischen können. In den Kursen des ASB lernen
Sie, wie man im Notfall richtig Erste Hilfe leisten kann.
Den Gutschein können Sie beim ASB in Ihrer Nähe oder
bei jeder anderen ASB-Gliederung bundesweit einlö-
sen. Sollten Sie Ihr Exemplar noch nicht erhalten haben,
schreiben Sie an
mitgliederinfo@asb.deoder bestellen
Sie den Gutschein über unsere Mitgliederbetreuung un-
ter (0800) 2 72 22 55.
Übrigens:
Das ASB Magazin kann inzwischen mit einer praktischen Blätter-
funktion auch online gelesen werden. Die aktuelle Ausgabe finden Mitglieder
gleich auf der Startseite in ihrem Portal
www.MeinASB.de. Für alle anderen In-
teressierten haben wir die elektronische Fassung auf der Homepage im Bereich
„Mitglied werden“ bereitgestellt. Das nächste ASB Magazin erscheint im März
2017 und damit wieder viermal jährlich.
Angebot für Mitglieder
Erste-Hilfe-Gutschein
Reisen für Mitglieder
Ihr Kontakt zum ASB
Mitglieder-Hotline
Hier können Sie sich über die ASB-
Mitgliedschaft informieren, Änderungen
von Adresse, Namen oder Kontoverbin-
dung durchgeben und sich umfassend in
Sachen Serviceangebote beraten lassen.
So erreichen Sie unsere Mitglieder
betreuung:
Telefon:
(0800) 2 72 22 55
(gebührenfrei)
Fax:
(0221) 4 76 05-303
E-Mail:
mitgliederinfo@asb.deBitte geben Sie Ihre Mitgliedsnummer an.
ASB-Rückholdienst
Nutzen Sie den Rückholdienst des ASB
rund um die Uhr – wenn Sie ihn direkt
brauchen sollten oder zusätzlich etwas
wissen möchten:
Telefon
:
(0221) 4 76 05-555
(gebührenpflichtig)
Fax:
(0221) 4 76 05-311
E-Mail:
rhd@asb.deSpendenkonto:
Bank für Sozialwirtschaft
IBAN DE21 3702 0500 0000 0018 88
BIC BFSWDE33XXX
ASB MAGAZIN
3/16
31
Foto: Tour Vital/Thinkstock Photos