30 / 84
Einen Einblick in die Arbeit
von zwei neugegründeten und
besonders erfolgreichen Unter-
nehmen geben Videos. Die
Botschaft erschließt sich auch
denen, die den serbischen
Kommentar nicht verstehen
können.
30 ASB-Auslandshilfe / Jahrbuch 2015
Serbien
Auch wenn ihre Zahl jedes Jahr sinkt: In Serbien leben
noch immer tausende Flüchtlinge und Vertriebene der
Balkankriege in provisorischen Gemeinschaftsunter-
künften. Der ASB trägt seit mehreren Jahren dazu bei,
die Flüchtlinge in sicheren Wohnungen unterzubrin-
gen, oder steht ihnen bei der Rückkehr in ihre Heimat
zur Seite.
Von Februar 2013 bis Ende November 2015 führte der
ASB ein weiteres Bauprogramm für Flüchtlinge in
solchen Gemeinschaftsunterkünften durch. In Sme-
derevo, Gadzin Han und Vranje entstanden mit Mit-
teln des ASB und der Europäischen Union Häuser für
64 Familien. Dabei sorgte der ASB nicht nur für den
Bau der Wohneinheiten, sondern auch für die – oft-
mals komplizierte – Klärung von Landrechten für die
Baugrundstücke.
2015 konnten die letzten Familien ihre Wohnungen
beziehen. Da sie selbst über keinerlei Mittel verfügten,
stellte der ASB Betten, Stühle, einen Tisch und andere
Möbel für die Erstausstattung zur Verfügung. Durch
das Projekt konnten zwei Gemeinschaftsunterkünfte in
Smederevo und Gadzin Han geschlossen werden. Die
Schließung einer weiteren Gemeinschaftsunterkunft in
der Stadt Vranje erfolgte zu Beginn des Jahres 2016.
Hilfe für Rückkehr in den Kosovo
Noch immer gibt es Familien, die aus Serbien in ihre
Heimat Kosovo zurückkehren wollen. Viele von ihnen
können sich die Rückkehr nicht allein leisten. Der ASB
entwickelt daher auf die Bedürfnisse der jeweiligen
Familien angepasste Rückkehrprogramme, die sowohl
den Umzug als auch den Neustart und die Wiederein-
gliederung der Menschen ermöglichen.
Im Jahr 2015 konnte der ASB mit diesen maßge-
schneiderten Programmen 208 Vertriebenenfamilien
die Rückkehr ermöglichen. 110 Familien wurden vom
ASB mit Möbeln, Kochgeschirr und Lebensmittel
paketen unterstützt. Insgesamt waren 22 Gemeinden
im Kosovo an dem Projekt beteiligt.
Der ASB erstellte Informationsmaterial in Form von
Postern und Flyern, das an wichtigen Stellen ausge-
legt wird. Gleichzeitig werden auch lokale Institutio-
nen und die Mitarbeiter der Gemeindeverwaltungen
über die Projekte des ASB informiert und können
Betroffene entsprechend beraten. Auch eine intensive